書画・骨董・新古美術 朝比奈

書画・骨董・新古美術 朝比奈

Repair表具・表装の仕立て、修理・修復依頼

掛軸・屏風・額装などの表具・表装の仕立て、修理・修復について

掛軸・屏風・額装などの表装や、本紙の折れやシミ抜き修理・修復、軸箱作成等のご依頼を受け付けております。
作品を第一に考え、お客様に寄り添う、私共が信頼する素敵な表具師の手で、皆様の作品をより良い形にお仕立ていたします。

We accept requests for mounting of hanging scrolls, folding screens, frames, etc., repair and restoration of bent or stained paper, making wooden boxes, etc.
We will tailor your works to better suit your needs with the hands of our trusted and wonderful repairers who put the work first and are always close to the customer.

仕立て例

仕立ての事例です。それぞれの画像をクリックすると詳細が御覧いただけます。
Here are some examples of tailoring. Click on each image to see the details.


翠厳和尚


大津絵


木 庵

  • お客様のご希望をお伺いした上で、より作品が引き立つ表装をご提案させていただきます。
    After listening to your wishes, we will propose a mounting that will bring out the best in your work.
  • 費用は、作品や状態、ご希望内容によって変わります。
    ご予算や書画の価値、表具師の見解なども踏まえたアドバイスもさせて頂きますので、お気軽にご相談下さい。
    The cost will vary depending on the work, its condition, and the details of your request.
    Please feel free to contact us for advice based on your budget, the value of the painting or calligraphy, and the opinion of the repairer.
  • 修理報告書の作成
    Prepare repair reports 報告書例はこちら
  • 完成までの期間は最短で約1ヶ月半頂戴できたらと存じますが、作品の状態や修理内容、表具師の状況により変わってまいります。 ですが、できる限りご依頼主様のご希望に添わせて頂きます。
    The minimum time required to complete the work is approximately one and a half months, but this will vary depending on the condition of the work, the nature of the repair, and the situation of the repairer.
    However, we will do our best to accommodate the client's wishes.



ご相談方法

■見積書・納品書・領収書・修理報告書の発行が可能です。

御依頼流れ

  • 1. お問合せ
    • お電話やLINE、メールにてご一報ください。
      その際に、現状の作品写真をLINEまたはメールにてお送り頂けると大変スムーズです。
      表装に関してのご要望、予算等も是非お申しつけ下さい。
  • 2. ご 提 案
    • お作品が引き立つ仕立てとなるよう、お話合いさせていただきます。
  • 3. お見積り
  • 4. ご依頼の確定・お支払い
  • 5. お預かり
  • 6. 完成後、作品の受け渡し
  • 1. お問合せ
    • (例:折れ、裂け、虫なめ、軸先付け、シミ抜きなど) お電話やLINE、メールにてご一報ください。 その際に、現状の作品・修理希望箇所のお写真をLINEまたはメールにてお送り頂けると大変スムーズです。 予算等も是非お申しつけ下さい。
  • 2. ご 提 案
    • 現状を確認させて頂いた後、修理方法のご提案などお話合いさせて頂きます。
  • 3. お見積り
  • 4. ご依頼の確定・お支払い
  • 5. お預かり
  • 6. 完成後、作品の受け渡し